Linguist

Summary

Join ElevenLabs, a pioneering voice technology company, as a remote Linguist and contribute to high-quality audio productions. You will use AI tools and human review to create transcripts, translations, and dubs in 30+ languages. This role offers competitive task-based and hourly compensation, flexible hours, and significant growth potential. Your work will have a huge impact, making audio content universally accessible. We prioritize talent over location, fostering a remote-first environment with structured asynchronous workflows. ElevenLabs is committed to innovation and ethical awareness, seeking individuals passionate about audio AI and its impact.

Requirements

• Be a native speaker of or have native-level knowledge of one or more of the languages we support
• Have experience producing one or more of the following in a professional environment: Transcripts, Translations, Dubs
• Possess strong attention to detail; have a keen eye and ear and be capable of spotting even the smallest inconsistencies or mistakes

Responsibilities

Produce high-quality transcripts, translations, dubs, and other audio productions in 30+ languages for our users and customers

Preferred Qualifications

• Have a Linguistics background
• Possess native-level abilities in multiple non-English languages

Benefits

• Competitive task-based and hourly compensation
• Flexible working hours – you decide when you’re available
• Growth potential and high ceiling – we promote leaders for specific language and product groups from within
• A remote-first environment. We prioritize your talent, not your location, with structured asynchronous workflows for maximum impact and minimal meetings