Staff QA Engineer

Logo of Lilt

Lilt

πŸ“Remote - United States

Job highlights

Summary

Join LILT, a leading AI solution for enterprise translations, as a Software Test Engineer. You will design, develop, and maintain automated test scripts for our platform, collaborating with development and QA teams. This hybrid role, based in Washington D.C., Boston, or New York, offers a blend of remote and in-office work. You will be responsible for executing tests, analyzing results, and reporting findings. The ideal candidate possesses strong software testing principles, proficiency in JavaScript/Typescript and various automation frameworks, and experience with Git, Jenkins, and API testing. LILT provides competitive compensation, comprehensive medical benefits, paid parental leave, and a monthly lifestyle benefit stipend.

Requirements

  • A solid understanding of software testing principles and methodologies is essential
  • An ability to create effective test plans and test cases
  • Proficiency in JavaScript/Typescript, as you’ll be writing and maintaining test cases primarily built on Playwright, Cypress and JEST frameworks
  • An understanding and proficiency with various automation frameworks is crucial
  • Experience with Git and Github
  • Proficiency with Jenkins or other Continuous Integration and Continuous Delivery tools
  • Understanding of API testing concepts and API testing tools like Postman
  • Basic understanding of an RDBMS and SQL
  • Clear and concise communication is essential for collaborating with developers, product managers, and other stakeholders

Responsibilities

  • Design, develop, and maintain automated test scripts for the LILT platform, focusing on various aspects like API testing, UI testing, and performance testing
  • Collaborate with development and QA teams
  • Execute automated tests, analyze results, and generate comprehensive reports
  • Triage and resolve automated test failures
  • Perform manual testing of new features and functionality, including exploratory testing and regression testing
  • Document and maintain a database of known test cases for all application features
  • Contribute to and help lead our software release process
  • Communicate test results and findings clearly and concisely, reporting test results and any issues found to the relevant teams

Preferred Qualifications

  • Playwright, Cypress and/or JEST preferred
  • Experience with load or performance testing with tools like Grafana K6

Benefits

  • At market salary, meaningful equity, 401(k) matching, and flexible time off plus company holidays
  • Employees receive coverage of medical, dental, and vision insurance, plus FSA/DFSA, HSA, and Commuter benefits
  • In addition, LILT pays for basic life insurance, short-term disability, and long-term disability
  • Paid parental leave is provided after 6 months
  • Monthly lifestyle benefit stipend via the Fringe platform to allow employees to customize benefits to their lifestyle

Share this job:

Disclaimer: Please check that the job is real before you apply. Applying might take you to another website that we don't own. Please be aware that any actions taken during the application process are solely your responsibility, and we bear no responsibility for any outcomes.