Korean To English Game Translator

Summary

Join Keywords Studios, a leading international technical service provider to the global gaming industry, and become a freelance Korean-to-English translator. This freelance position allows you to work remotely from anywhere. Candidates must demonstrate excellent English (native level) and extensive Korean language skills. A university degree or equivalent experience in translation, along with at least 3 years of localization experience, is required. Gaming localization expertise and a passion for video games are essential. Successful candidates will complete a translation test and onboarding process.

Requirements

• Excellent knowledge of English (Mother tongue level is a must)
• Extensive knowledge of Korean
• University degree or equivalent professional experience in the translation field
• Minimum 3 years of localization experience
• #Gaming #localization expertise and avid passion for video games
• Computer skills (experience with translation tools and TM/Terminology management)

Responsibilities

• Translate Korean text into English
• Maintain high-quality translation standards
• Use translation tools and terminology management systems
• Work autonomously and manage your time effectively

Preferred Qualifications

• Professional affiliation
• Working on top video game titles
• Flexible time

Benefits

Remote work