Medical Editor

Summary

Join Klick Health's Science & Regulatory team as a freelance Medical Editor in France! This remote position offers fluctuating hours and involves editing, fact-checking, and proofreading clinical and patient-focused content. You will collaborate with internal and external teams, manage projects, handle Veeva PromoMats uploads, and ensure regulatory compliance. The role requires experience in medical editing or proofreading, excellent French and English communication skills, and extreme attention to detail. A background in advertising and knowledge of pharmaceutical regulatory affairs are preferred. This is a chance to contribute to impactful healthcare communications while working in a supportive and inclusive environment.

Requirements

• Experience in medical editing or medical proofreading
• Must have excellent written and verbal communication in French and English
• Extreme attention to detail
• Confidence in your ability to flawlessly proofread content

Responsibilities

• Editing, fact-checking, and proofreading clinical and patient-focused content
• Attending inter-departmental meetings, regulatory review meetings, and/or client calls
• Regulatory submission preparation and content change management
• Maintaining style guides and core claims documents
• Acting as a regulatory compliance consultant
• Manage day-to-day projects and assure the delivery of those projects on time and within budget, while maintaining high client satisfaction
• Collaborate with your team internally and externally (with vendor/partners) to ensure precise project execution, guaranteeing adherence to processes and regulatory requirements
• Handling Veeva PromoMats uploads and client feedback gathering
• Meet challenging deadlines while maintaining meticulous attention to detail and a commitment to flawless execution to consistently exceed client expectations
• Support delivery on key brand objectives, ensuring they seamlessly integrate into our strategic recommendations
• Assist with project budgets with direction from your leadershipCollaborate with cross-functional teams in the delivery of launch programs
• Maintain an action and solution-oriented approach at all times
• Ensure that all communications reflect Klick Health standards and contribute to a positive client experience
• Thoroughly grasp clients, industry dynamics, competitors, key drivers, and the evolving business environment

Preferred Qualifications

• Experience working in an advertising agency is preferred
• Experience and understanding of the Veeva PromoMats would be beneficial
• Bonus: Knowledge of pharmaceutical regulatory affairs