Lilt is hiring a
Marketing Translator

Summary

Join Lilt's Translator Community as a remote, freelance English into Swiss German translator with Marketing experience. Must be a native speaker of Swiss German, have a university degree in Linguistics/Translation or 3 years professional translation experience, and be available for 2000-3000 words per month plus ad-hoc projects.

Requirements

• Native speaker of the target language, born and educated in-country
• Marketing translation experience
• Available to take 2000-3000 words per month plus any extra ad-hoc projects as and when they come in, usually small word counts (approx 300 words)
• University Degree in Linguistics / Translation or 3 years professional translation experience
• Proven professional experience in translation and localization. Please provide details of projects and clients relevant to your declared fields of domain expertise

Responsibilities

Translate English into Swiss German (Switzerland) as a freelance contractor

Preferred Qualifications

Experience in any other domain or subdomain, please state it clearly on your resume

Benefits

• Remote work
• Flexible hours
• Use of Lilt's software to translate better and faster than ever
• Work with some of the largest Fortune 500 companies in the world
• Backed by leading investors including Sequoia Capital, Intel Capital, and Redpoint
• Active Payoneer account required to work with LILT