Senior Technical Writer

MongoDB Logo

MongoDB

πŸ“Remote - Mexico

Summary

Join MongoDB's Documentation team as a remote Technical Writer based in Mexico! You will leverage your 5+ years of technical writing experience to create clear and consistent documentation for our developer data platform, including the database, query language, Atlas, and more. You'll work with technical and non-technical teams, research complex features, and ensure technical accuracy. Fluency in Spanish and English is required, and experience with database technologies is a plus. This role offers opportunities for professional growth and is part of a supportive and enriching company culture.

Requirements

  • 5+ years experience writing technical documentation from scratch in English
  • Possesses strong critical reading and writing skills
  • Has experience with or is interested in learning about database technologies (NoSQL or RDBMS)
  • Is able to read code for technical examples in at least one programming language (e.g., C++, C#, Java, Python, JavaScript)
  • Has experience testing and validating documentable features and concepts
  • Is fluent in Spanish and English

Responsibilities

  • Advocate for users in everything you write
  • Work with technical and non-technical teams to meet the documentation needs of our users
  • Research complex product features and validate with diligent testing
  • Produce technically accurate and well-written documentation
  • Contribute feedback to the team through copy review and planning discussions

Preferred Qualifications

Experience with distributed systems and/or security technologies (e.g. encryption) and authentication protocols (e.g. LDAP)

Benefits

  • Employee affinity groups
  • Fertility assistance
  • A generous parental leave policy

Share this job:

Disclaimer: Please check that the job is real before you apply. Applying might take you to another website that we don't own. Please be aware that any actions taken during the application process are solely your responsibility, and we bear no responsibility for any outcomes.

Similar Remote Jobs