Senior Technical Writer

Summary

Join MongoDB's Documentation team as a remote Technical Writer based in Mexico! You will leverage your 5+ years of technical writing experience to create clear and consistent documentation for our developer data platform, including the database, query language, Atlas, and more. You'll work with technical and non-technical teams, research complex features, and ensure technical accuracy. Fluency in Spanish and English is required, and experience with database technologies is a plus. This role offers opportunities for professional growth and is part of a supportive and enriching company culture.

Requirements

• 5+ years experience writing technical documentation from scratch in English
• Possesses strong critical reading and writing skills
• Has experience with or is interested in learning about database technologies (NoSQL or RDBMS)
• Is able to read code for technical examples in at least one programming language (e.g., C++, C#, Java, Python, JavaScript)
• Has experience testing and validating documentable features and concepts
• Is fluent in Spanish and English

Responsibilities

• Advocate for users in everything you write
• Work with technical and non-technical teams to meet the documentation needs of our users
• Research complex product features and validate with diligent testing
• Produce technically accurate and well-written documentation
• Contribute feedback to the team through copy review and planning discussions

Preferred Qualifications

Experience with distributed systems and/or security technologies (e.g. encryption) and authentication protocols (e.g. LDAP)

Benefits

• Employee affinity groups
• Fertility assistance
• A generous parental leave policy