SHERPANY is hiring a
UX Writer

Summary

Join our team as a UX Writer at Sherpany, where you'll develop UX Writing Guidelines, oversee translations, and write microcopy for our web application and native apps. As an experienced writer with great communication skills in German and English, you'll thrive in our flat hierarchy company that values autonomy and self-driven individuals.

Requirements

• Excellent/native written and verbal communication skills in German
• Great interpersonal and communication skills in English
• Experienced UX Writer with experience in writing guidelines
• Experience in translation processes and tools
• Worked with digital products/services
• Autonomous, self-driven and proactive

Responsibilities

• Own and develop current UX Writing Guidelines
• Improve and oversee translations process to guarantee highest quality of our translations
• Plan and write the microcopy for our Sherpany Web Application and native apps
• Provide product copy and functionality notes for wireframes with UX designers
• Review completed copy and contextual information in mockups with UI designers

Benefits

• Flexible working hours
• Remote-working
• Financial support for further education, trainings etc
• Regular team events and value-driven cooperation